Saturday, October 31, 2015

Botanical cardigan

I have finished knitting a cardigan :)




I like fern-leaf. And the green with a name as this fern is beautiful too. I held an image of a knit with plants immediately.
But There are many similar design about leaf, It was difficult.

The make is easy. knit to top-down, loop sleeve and knit.




I'm trying to make the pattern of this plant motif of front. It will be pattern of Japan. But If you read crochet pattern of Japan, my pattern may also be read.
Even if you can't read a crochet japanese pattern, if you try reading, I'm happy. You can use it for various knits such as shawl and sweater and etc.

It takes time for making, so I put a picture here.
( It's a careful point with color.)


and Its parts is juste here.



Please wait for PDF pattern written politely (?) for several weeks.

>> This yarn is cotton of South Africa, and is name "Vinnis Colours Nikkim".





 カーディガンが編み終わりました。
これは南アフリカのコットン糸で、7月の下旬に届いたものです。
私はじめっとしたシダが大好きなんですが、この糸も名前に劣らず爽やかで奇麗な緑です。
 すぐに葉っぱのイメージが浮かんで何度かテスト編みしました。
似た模様が多くなる葉っぱですが、全く同じのはなさそうなので、そのまま編み進みました。

途中で引っ越しがあったり(近所の子が拾って飼えないという)子猫が来たり、もともと1日にそんなにたくさん編まないのもあって、いつもながら時間がかかって編み終わりました。



 編み方そのものは簡単で、襟から4箇所で増やしながら脇の下まで編んでいきます、袖は輪にして編むなりゆきです。

 とりあえずショールやマフラーにもなる前見頃部分の図案を下に書きまとめました。ただこれではあんまりですので、そのうちExcelに丁寧に入力してみようと思っています。

 クリックするとアップになると思います(PCだと)そちらを画面にでも保存して頂いて、興味がもしおありの方はやってみて下さい。記号が未確認で合っているかわからないですが。(ショールにする場合は2枝、3枝やると見栄えがすると思います)



「かけめ」と書いてあるのは「ねじりかけ目」です
色が付いている箇所は注意ポイント
(色付けを忘れた注意ポイントもあるみたいです。。)





 というわけで、次のをホイホイ編んでいるのでいつになるかわかりませんが、少々(または数週間)お待ち下さいませ。

 読んで頂きありがとうございます。 Thank you for reading !