Winter has finally come here as well. I'm glad that the temperature is below freezing !
やっとここにも冬がきました。氷点下になって嬉しいと感じた冬は初めてだわ。
庭にあるこの木の根元にはアカネズミの巣があります。どんぐりをたくさん巣に運び終わっているはずなので、入口の葉っぱは凍ってますが、枯葉が敷き詰められた快適な部屋でぬくぬく過ごしていたらいいなと思う。
There is a rat's ( wild rat ?) nest at the base of this tree. They bring a lot of acorns to the nest in the autumn. Just image there is a cozy and warm room with leaves. This mouse is very small and cute. I'm hiding them because they don't do bad thing.
They only eat acorns, but they are often killed by farmers. It seems difficult for many people to classify mice.
最近やってなかった絵も少しずつ始めました。夏の間あんなに雑草と向き合っていたのに、なぜだろう、絵を描こうとすると 草ってどうだったっけ？なんて思う。
I started a oil painting again. The title is summer goats.
夏の終わりに植えたカリフラワーは、
Cauliflower planted at the end of the summer..
とっくにグラタンとなって胃袋に収まりました。牛乳、小麦粉、バター、茹でたカリフラワー、味を決めるのは質の良い味濃いめのチーズ。おいしかった
they became "Gratin" and finished eating. Thank you Instagram friend, I keep using your recipe.
先日縫ったワンピース。ポーズが変なのは、たまたま通りがかりだったから
with handmade dress.
Thank you for reading the blog. I hope you have a wonderful holiday , Merry Christmas !
カーディガンや帽子を編んでいますが、白菜干したり、大根干したり、本も読みたいしでまだまだ時間がかかりそう。
少し早いですが、暖かくぬくぬくしたお正月をお過ごしください。今年もありがとうございました！
