Tuesday, May 16, 2023

A book and knitting progress

 How are you doing ? I hope that you spend calm weekend and everything will be fine for you.


It's the season the garden is full of flowers. But I'm pondering how reduce garden work. 

This is good book for some garden problems, about easier management and less work  and etc. I'm reading it often, considering about some advice and try to improve my garden. We decided to break one of the neglected flower bed that was made 35 years ago. It leads for reduce redundant gardening. Then some flowers need to be relocated, oh this hand work, take a year...? phew..

in the kitchen

 My lace shrug ends on the right side, and the sweater requested hubby begins a little, I'm knitting them when it rains. 



お元気ですか? 庭が花でいっぱいの季節になりましたが、同時に庭仕事が膨大です。上の方に写真を載せたオレンジの本がとてもいい本で、日本でこういった知識を教えてくれる人がいないのが残念です。内容は夫婦で庭仕事をやっているご家庭の庭に関する問題についてですが、主にどうやって庭仕事を減らすか、花壇の配置や手間のかからない植える植物、学ぶことが多いので、わからない単語を調べつつ何度も読みます。とうとう作者(プロの園芸家)の忠告に従って古い花壇を壊すことにしたんですが、何しろ手仕事だし、いくつか植木も植え替えないとで時間かかりそうです。
 編みものはレースのボレロが右側が終わったところで、夫にねだられたセーターも始めたところ、雨が降るとやっていますよ