Did you enjoy your vacation ? (We didn't have vacation because hubby's work was too much busy.) It was hot summer, I didn't want to touch wool in the deadly heat. Even so I'm finishing something small knitting in the last few months. Knitting calms me down always, you too ?
夏休みは楽しかったですか?うちは夫の仕事が忙しく盆休み無しでした。今年も暑かったですね。さすがに猛暑でウールを触るのは避けましたが、この数カ月でいくつか小物を編みました。やっぱり編みもをする時間は、心が落ち着きます。
She turned seven |
And it was finished before autumn.
Each year I'm knitting 10 pairs of socks, those are for 5 people. and doing half of 5 now. Socks are really consumables. However hand knitting is warm.
When it cools down, a lovely sweater project is waiting for me :) Are you planning a big project ?
涼しくなったらセーターを編もうと計画中です。台風は大丈夫でしたか?
No comments:
Post a Comment