Monday, April 10, 2023

Socks for hard-wearing

 These socks look ordinary socks, but its heels are using wool double. Therefore it's strong, still fit and no sagging around the ankles. Ideal for people who move around or walks all over even in cold frosty day. 



Such a good idea, my hubby's socks always are soggy. I knitted them and used socks yarn with 2mm needles. Knit repeats K1, SL1 on RS row of the heel, become so hard, my favorites wooden needle BROKE.. You see, you use stainless needle than wood or bamboo for knitting heel parts with double wool.


I didn't double the toes. 

The pattern is from family knitting book of 1930s. I think, heel decreasing point have mistake. Anyways, knit it with your own way. 




 普通の靴下に見えますが、かかとの所だけ2本どりになっています。そうすることで硬くなり、足首にたゆみがなく適度にフィットしているわけです。真冬でもよく動き回ったりたくさん歩く方に適しています。うちの主人のはどんなに小さく編んでも伸びてすぐ脱げるので、これはなんて良いアイデアだろうと思いました。私が使ったのは通常の靴下用の毛糸に2ミリの針でした、かかと部分2本どりすると厚みが出ますので、表編み1目、スリップ1目を表で繰り返して、裏でスリップしたところ表編みして一見ゴム編みしているように見えます。とても固くなりますので、ステンレスの針を使うようにしてください、木製でやっていたら折れてしまいました。つま先は普通に編んでしまいましたが2本どりする場合は模様を続けながら減らしてください。

編み図は1930年代の家族の編み物からです。かかとの減目が間違っているように感じるので、通常通りご自身のいつものやり方でやってください、中心に19目残ればよいのです。